User:Hellerick/Казахский язык

Казахский язык (қазақ тілі‎) — государственный язык Республики Казахстан.

Казахский язык входит в кыпчакскую подгруппу тюркских языков (татарский, башкирский, карачаево-балкарский, кумыкский, караимский, крымскотатарский, каракалпакский, карагачский, ногайский). Вместе с ногайским, каракалпакским и карагачским языками относится к кыпчакско-ногайской ветви.

Всего на казахском языке говорят в мире около 16 млн человек, из них в Казахстане — 10 млн человек, 3 млн в остальных странах СНГ, 2,5 млн в Китае. Кроме того, этот язык распространен в Монголии, Афганистане, Пакистане, Иране, Турции, Германии.

Алфавит
Казахский алфавит состоит из 42 букв. Это все буквы русского алфавита, а также следующие буквы: Ә Ғ Қ Ң Ө Ұ Ү Һ І.

Следующие буквы: В, Ё, Ф, Х, Һ, Ц, Ч, Щ, Ъ, Ь, Э, в исконно казахских словах не употребляются.

Гласные
В казахском языке 9 "своих" фонем: а ә е о ө ы і ұ ү.

Следующие звуки произносятся достаточно долго:

Остальные четыре гласные фонемы — редуцированные, краткие звуки:
 * А — соответствует русской ударной "а".
 * Ә — переднеязычный звук, произносится как "а", при этом кончик языка прижат к нижним зубам. Соответствует немецкому а-умляут и гласному звуку в слове cat.
 * Е — почти русская е после согласных, но произносится более "мягко": произносится как э, но язык ближе к передним зубам. Лично мне кажется, что он больше напоминает дифтонг "ИЕ".
 * О — похож на русскую ударную "о", но в начале этой фонемы есть призвук w, так что получается восходящий дифтонг "wo".
 * Ө — произносится как о, но кончик языка, опять же, прижат к нижним зубам.
 * Ы — похоже не шва, или вторую гласную в слове worker (в норвежском, похоже, он есть в слове ikk e ). Русскоязычному можно попробовать произнести среднее между "э" и "ы" (то бишь короткий выдох из полуоткрытого рта).
 * І — произносится как мягкий вариант казахской "ы", то есть язык снова передвинут к нижним зубам.
 * Ұ — произносится как у, но короче и напряженнее, но губы не так вытянуты; звук произносится как бы из горла. Попробуйте произнести гласную в слове put, но с напряженнй гортанью.
 * Ү — мягкая (переднеязычная) сестра предыдущего звука.

Буквы "И", "У" обозначают сочетание звуков:


 * И — в твердых слогах обозначает сочетание Ы+Й, в мягких — I+Й
 * У — в твердых слогах — ҰW, в мягких — ҮW.

Согласные
Большинство фонем произносится подобно русским, исключения из правил указаны:


 * Б, П
 * Г, К (об аллофонах ниже)
 * Д, Т
 * Ж, Ш
 * З, С
 * У (неслоговая) — соответствует английскому w в слове water, way, walk
 * Й
 * Л
 * Р
 * Н
 * Ӊ — произносится через нос, как в словах thing, dong

Есть также фонемы, встречающиеся только в заимствованиях:


 * В, Ф
 * Ч
 * Щ
 * Х — существуют различия в произношении этой фонемы в разных словах, об этом также ниже.
 * Һ — звук-выдох, есть в английских словах hall, hell, hit, а также в скадинавских (ha в норвежском), да и во многих других.