Kriollatino

Overview

=Basic Grammar=

Phonetic
The words are pronounced as they are written and they are written as they are pronounced

Irregularity : the t between consonances
However, we don't pronounce the t between two consonances on : stl, stm, stn, stv, stg, stk, stp

example : we do not pronounce the t in postmatina

Nouns
All words are neuter, and if we need to precize the type.

Subvortos (suffixes)
ROOT |==|===> +o =substantive |===> +a =adjective |---> +in =féminin |---> +ist =profession |---> +aj =thing |---> +il =tool |---> +el =adjctive for human characters |---> +ant =attenuates "-ist" |---> +ul =as "-el" |---> +ar =collection of thingq |---> +ec =condition specified by the radical (ex.:liberté) |---> +at [1] = implementation of a passive verb |---> +at [2] = action defined by the root |---> +ism =movement or culture |---> +ui =capacity |---> +ebl = can be done |---> +iv = abilité to do         |---> +oíd = type |---> +eg =put something in a state |---> +aci =action (~at) |---> +ik =science |---> +os =show a large presence in quantity described by the radical |---> +un =augmentative 1st level |---> +isim =augmentative 2nd level |---> +plen =full of         |---> +estr =master of          |---> +an =member of a thing |---> +iž =apply STH to STH other |---> +hav =possession

=Dictionary= for a dictionary, see http://kvortaro.wikia.com, this dictionary references the basic roots and his derivation.

=Numbers=

Hi,

Excuse me because I asking you for my demand (numbers from your conlang(s)) in this page. I think to send my message on your e-mail. But nowhere I didn't see information about your e-mail. First introduce: My name is Janko. I'm collecting numbers from various systems in different languages. You can found information about my self and my work on:

http://janko.gorenc.googlepages.com/home

http://janko.gorenc.googlepages.com/collectionnumbers

Please you tell me if you'll have numbers in Kriollatino, or from your others conlang(s) in future. Could you please send me numbers from 1 to 10 (as in English: 1 –one, 2 – two, 3 – three,…) in Kriollatino, on this page or my e-mail address: j_gorenc@yahoo.com

Please you delete my text with your page when you'll have numbers.

Thank you for your help!

I wish you a lot of success at your work!

JANKO GORENC

=Example text=


 * Me vadu a kongreso kum men ducíklo. (I'll go to the congress with my bike)
 * Me instali programaron en ten komputilo. (I installed the program into your computer)
 * Kaþio este en kičenaron (Kathio is in the kitchen)