Stemmesge/Verb Forms

Non-Past
When used without an auxiliary verb, non-past conveys the present tense. When used with the auxiliary verb wyll it conveys future tense.
 * Þy dedte nið.
 * [θʏ d̥ɪtʰːʊ niː.]
 * They fall down.


 * Stelkaðere wyll drygke  þyn wænt.
 * [sd̥ɪlkʰaːɪʁʊ ʋʏl d̥ʁʏkʰː θʏn ʋɛntʰ.]
 * The girls will drink  their water.

Past
Past tense verbs function basically the same way as they do in english.
 * Fuglere liggeþ wenture.
 * [fuɡ̊lɪʁʊ liɡ̊ːɪθ ʋɪntʰuʁʊ.]
 * The birds liked the winter.


 * Kyre sœmmveþ e lœþuðe.
 * [kʰʏʁʊ sœɱːɪθ ɪ lœθuːʊ.]
 * The cow  slept  in the barn.

Participle
These forms are only used with both infinitive and conjugated auxiliary verbs iþer and ar to form passive and perfect forms, respectively.
 * Hæn œnssge iþer kœse .
 * [hɛn œnɹ̠̊˔ːʊ iθɐ kʰœsʊ.]
 * He likes to be kissed .


 * Hån iþþe rejnde  fyr hæm.
 * [hɔn iθːʊ χɪjnd̥ʊ fʏɐ̯ hɔm.]
 * She is freaked out by him.


 * Præsidente wyll iþþe mœke .
 * [pʰʁɛsid̥ɪntʰʊ ʋʏl iθːʊ mœkʰʊ.]
 * The president will be mocked .


 * Gæltkeriðere var overæsge .
 * [ɡ̊ɛltʰkʰɪʁiːɪʁʊ ʋɑɐ̯ ɒʋɪʁɛɹ̠̊˔ʊ.]
 * The cashiers were surprised .


 * Æj bœrre ar ywe .
 * [ɛj b̥œʁːʊ ɑɐ̯ ʏʋʊ.]
 * I should have exercised .


 * Þu a låjte  nog.
 * [θu ɑ lɔjtʰʊ nɒ.]
 * You have listened  enough.


 * Þy wyll a spære  ysg.
 * [θʏ ʋʏl ɑ sb̥ɛʁʊ ʏɹ̠̊˔.]
 * They will have saved  us.


 * Heste aleredeg aþ flåjje .
 * [hɪsd̥ʊ ɑlɪʁɪd̥ɪ ɑθ flɔiʊ.]
 * The horse had already escaped.