Lāngārāndot/Dictionary

Refer to Randot for grammar rules.

Feminine Nouns
anger - otjonotynō area - okjopasna

bag - ogabadnō

book - oljyna

chemistry (concept, study, romantic) - okjāmtšatna

company (friends, people) - okatšazna

dance (party, number, type) - odiscotecānō

day - otšjana

disappointment - odazadona

dog (female) - osobakanō

education - oladhukatna

fox (female) - oljutāmāna

friend (female) - oamigona

group - ogrupunō

girl - ovatānjana

history - ohašatomnō

income, revenue - oavaškopnō

language - olāngana

length - olangojnō

mother - opajna

method - ojukdana

night - onojtna

number - onumryna

paper (report, research, written work) - opapernō

paper (material, sheet) - opacnō

part - ojosana

people - opasotōsna

person - opasotna

piece - ojosana

place - ojadglana

point (idea) - ofanoxna

princess - okjalatnjanō

pressure, stress, tension (emotional or physical) - oprasnajna

program - oprogramna

queen - okjalatnō

question - okustanona

reality - orealidadenō

school - onumanō

sentence - osentencenō

sister - ofājna

state - ostarnō

stone - oguratnō

story (fictional book) - omjutunō

student (female) - ohjalna

substance (idea) - olkjatšranō

substance (physical) - oastubstanzna

sun - olona

thing - oljudjana

time - otāmpōna

tree - oljāntšōvnō

water - ojagvatnō

week - ovoknō

woman - ovatna

work - otrabaljana

world - omondonō

year - olanyna

Masculine Nouns
accounting - ulkuntynō

algebra - ualgabrana

appearance - uapartšna

boy - uvatānjana

brother - ufājna

castle - ukazagrāna

coherence - unajašastna

company (business) - ucompānhjana

country - ujadna

dress - udrasnō

dog (male, general) - usobakanō

end, ending - umaznō

family - ufamajana

father - upajna

fox (male, general) - uljutāmāna

friend (male, general) - uamigona

government - uhaltusnō

grape - urušosjuxalna

gym (physical education, structure, area, room) - ujyvaltzna

health - uhālxnō

home - ukazajna

house - ukazana

jealousy - ualfadōtšna

life - uvidanō

magazine - urādhona

man - uvatna

mansion - ukazagrānna

money - udannō

morning - umanjana

paragraph - upārāgrāfna

pencil - upaltzāna

point (physical) - upuntona

room - ukunopna

section - usadvabnō

student (male) - uhjalna

style - ustylena

sympathy - usodadōsnō

system - usystāmnō

table - utušanō

teenager - ukopolana

unit - uunitnō

unity - ujunkuna

writing - uvutōnāna

Proper Nouns
''These are always regarded as masculine. The adjective is identical to the word.''

China - Tšjan

Europe - Kbarat

Germany - Tysk

Numbers
one - nö

two - na

three - xa

four - ba

five - da

six - tü

seven - tša

eight - lo

nine - ju

ten - tšat

eleven - tšatnö

twelve - tšatna

thirteen - tšatxa

fourteen - tšatba

fifteen - tšatda

sixteen - tšattü

seventeen - tšattša

eighteen - tšatlo

nineteen - tšatju

twenty - natšat

zero - šero

one-half - nödufadna

one-quarter - nödufadba

eight-seventeenths - lodufadtšattša

1.314 - nödotxanöba

Interjections, Expressions, and Greetings
For example... - Prax...

Goodbye - Saluta

Good morning - Kumanajajubatana

Good day - Koavalānjobatana

Good evening - Oterejotyvatana (very archaic)

Hello - Tere

Hi - Haj, Te, Jo, Jyj, Hei

Once... - Noutš...

Please - marjy

Thank you - tak

What's up? - Za?

Feminine personal pronouns
I - okynna

you - orōna

she, it (feminine objects) - ovana

we - okynōsna

you (plural) - orōsna

them (female) - ovasna

Masculine personal pronouns
I - ukynna

you - urōna

she, it (masculine and general objects) - uvana

we - ukynōsna

you (plural) - urōsna

them (male and general) - uvasna

Interrogative pronouns
what - ma

who - ut

when - nja

where - ljo

why - nkav

how - komo

Relative pronouns
what - kjō

who - kjō

when - kjō

where - kjō

why - kjō

how - kjō

Feminine reflexive pronouns
myself - okynlā

yourself - orōlā

herself, itself (feminine objects) - ovalā

ourselves - okynōslā

yourselves - orōslā

themselves (female) - ovaslā

Masculine reflexive pronouns
myself - ukynlā

yourself - urōlā

himself, itself (masculine and general objects) - uvalā

ourselves - ukynōslā

yourselves - urōslā

themselves (male and general) - uvaslā

Reciprocal pronouns
each other, one another

(referring to 1st person) - ukynōsvā

(referring to 2nd person) - urōsvā

(referring to 3rd person) - uvasvā

-a verbs
there is (like Portuguese "haver") - hava

to be able - posa

to be able (emotionally, physically) - tšyka

to cause - koza

to define - defina

to do - faza

to finish - akaba

to go - a

to give - foda

to have - vasa

to like - guvara

to live - haxna

to make - faza

to receive - receba

to request, to ask for something, to panhandle, to beg - pu

to share - šara

to shine - šuga

to sing - canta

to sleep - brāxa

to speak - fala

to take - ālavar

to wish - lvaga

to work - trabalja

-o verbs
to ask a question - roko to be (like Spanish/Portuguese "estar") - to

to earn - hovro

to eat - kumo

to love - goromo

to read - valduzo

to say - disio

to touch - sanjo

-u verbs
to be (like Spanish/Portuguese "ser") - vu

to buy - kompru

to enjoy - njetšu

to explore - ljamzōku

to feel - sentu

to jump - tadōvu

to put - tšoru

to sit - madu

Conjunctions
and - ga

because - nkavat

for, so, in order to (before verbs) - dak

or - o

with - gom

Adjectives
after - dapus

bad - mal

big - oa (this is one of four verbs that does not require the adjective prefix)

Chinese - Tšjan

cute - kut

European - Kbarat

every, all - tudo

few - hyna (this is one of four verbs that does not require the adjective prefix)

individual, single, only - single

German - Tysk

many, much, very - man (this is one of four verbs that does not require the adjective prefix)

necessary - preciso

not - no

old - plak

other - trono

small - nja (this is one of four verbs that does not require the adjective prefix)

smart - smart