Mendocino Arabic Dialect

 Mendocino Arabic Dialect  (المندوزا دارجة al-minduza al-dariŷa) is a semitic-based conlang spoken in Mendoza province, in the Northwest of the Republic of La Boca. It's highly influenced by other languages like Spanish and French, and even other Arabic dialects like Moroccan and Algerian. In Mendoza's most populated areas is considered de facto official language alongside with Spanish and Boquense Creole.

Classification and Dialects
Mendocino Arabic dialect has two dialects: Mendoza City dialect, in which q and k, as well as g and gh has no diferences in pronunciation, and the other one being Potrerillos dialect, in which letter r is pronounced like in Spanish in words like ratón, rata, resumen.

Example text
Kamal labnadam ki yuldun yojjurgu libre wa egal fi-l karama w l-ḥourqouq, w raabi aḥtahem eqal w ḍamir w lazam alihoum gaa ywamlou baaḍaham birrouḥ diyaal ijja.

"All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood."

Numbers
1: oujjid

2: šouš /jouj/

3: tleeta

4: 'rbah

5: xamis

6: seddah

7: sabbah

8: damani

9: tsud

10: aashra