Þäddensprukk

Общая характеристика 

Þäddensprukk ['θзd:ņʃproq] (þs. "народная речь") - литературный язык маргóров, проживающих в восточной части Великой Саванны Stor ásar ['ʃt'ɔr 'ä˥zär].

Типология
 * Локус - синтетический.
 * Порядок слов - aS V aO.
 * Стратегия кодирования глагольных актантов - номинативно-аккузативная.
 * Þäddensprukk является тоновым языком.

Гласные
A a [ä] - Á á [ä˥]

O o [ɒ, ɔ] - Ó ó [ɒ˥, ɔ˥]

U u, Ou ou [wo] - Ú ú, Óu óu [wo˥]

E e [з] - É é [e˥]

Еа ea [jä] - Éa éa [jä˥] (соответствует русс. не йотированоному "я" после палатализованного согласного)

Ao ao [ɪ̈] - Áo áo [ɪ̈ ˥] (соответствует русс. "ы")

Ö ö [œ] - Ő ő [œ˥]

I i [i] - Í í [i˥] (перед конечной согласной смягчает (палатализирует) её)

Y y [y] - Ý ý [i˥]

Согласные
Пример звучания : stor dorvi naffar [ʃtɔr 'dɔrvi 'näffär] "большая коза спит"
 * Назальные: M m [m], N n [n]
 * Плозивные: B b [b], P p [p], D d [d, t], T t [t], Q q [k], G g [g],  ' [ʔ]
 * Аспиративные: Px px [ph], Tx tx [th], Kx kx [qx]
 * Фрикативные: F f [f], V v [v], Þ þ [θ, ð], S s [s], Z z [z / s / :], Sh sh / S s [ʃ], Ʒ, ʒ [ʒ], H h, Ch ch [h / tʃ]
 * Аппроксиманты: J j / Y y [j], L l [l]
 * Дрожащие: R r [r]

Различия произношения у мужчин (m) и женщин (f)
￼m : R r [r], G g [g], Z z [z / s (в конце слов)], H h [h], -s [s (в конце слов)]

f : R r [ʁ], G g [dʒ], Z z [dz / нуль звука (в конце слов)], H, h [нуль зв.] => Ch ch [h], -s, t [нуль зв. (в конце слов)]

Класс
Лексически (на грамматике не существительных отражается) существительные делятся на 3 класса:
 * Одушевлённые ( Animated class, a ) : самцы и детёныши животных, божества
 * Медиальные ( Medium class, m ) : самки животных, "живые" части тела, почва, вода и растения
 * Неодушевлённые ( Inanimated class, ia ) : трупы, отрубленные части тела и всё остальное

Число (скл. I -i, скл.II -a, скл.III -C)

 * Единственное число : Dorvi "коза, козёл, овца, баран"; Hraqa ['r:äq:ɐ] "травинка"; Mund. ['mond] "рот"


 * Паукальное число : Dorve n  "козы, несколько коз"; Hraqa t  "трава, поле"; Mund en  ['mondзn] "рты"


 * Обобщающее число : Dorve r , "все козы, каждая коза"; Hraqa r  "трава"; Mund or  ['mondor] "каждый рот"

Падеж
Семантические отношения между актантами: Расположения объекта в пространстве (в сочитании с предлогами):
 * ￼Номинатив (кто/что?) : dorvi adakxar "коза ест"
 * Поссесив* (чей?) : dearvath ['ɟärväθ] "козий, козы"
 * Аккузатив (кого/что? о ком/чём?) : dorvi adakxar hra q 'rеsh "коза ест траву"
 * Датив (кому/куда?) : Me gar dorva q "я подхожу к-козе"
 * Бенефактив (кому/для кого/в отношении кого?) : Me bosar dorva "я зол на-козу"
 * Аверсив (из-за чего? в опасении чего?) : Han garn't ut dorver da  "он не идёт наружу опасаясь-козу"
 * Комитатив (чем? с кем?) : Han naffar dorver samn "он спит вместе с козами"
 * 1) a / o / u => ea; 2) e / y / i => ö
 * ￼Эссивные (где?) требуют Аккузатива
 * Элативные (откуда?) требуют Аверсива
 * Виативные (каким путём?) требуют Комитатива
 * Директивные (куда?) требуют Датива

Предлоги расположения объекта в пространстве
Предлоги имеют 3 формы : для существительных класса a, m, или ia
 * i, áoir, ni "внутр- полости"
 * vai, var, vou "внутр- среды"
 * an, an, an "на / с / по поверхности, на поверхность"
 * ner, ner, ner "возле / от / мимо / к поверхности" (подразумивается контакт)
 * qar, qat, qat "возле / от / мимо / к поверхности" (подразумивается дистанция)
 * under (перед гласной)/ undra (перед согласной) "Под"
 * över (перед гласной)/ obra (перед согласной) "Над"
 * þar, þan, þat "за"
 * fraot, fron, fron "перед"

Глаголы
Ударение ставится на последний слог.

Глаголы делятся на 4 спряжения:
 * I спр. Основы на монофтонг ( adakxat "есть" ),


 * ΙΙ спр. Основы на дифтонг au- ( аukat "расти, увеличиваться" ),

в каждом из которых есть по 2 подгруппы: В плане морфологической характеристики глагол имеет довольно обширное количество категорий:
 * III спр. Основы на согласную ( naffat "спать" ),
 * IV спр. Основы на v- ( varat "есть" - группа "самовольных" глаголов )
 * группа А : инфинитив на -at и
 * группа Q : инфинитив на -qat.

Время Схема группы А : основа- / Схема группы Q : основа + t
 * Предпрошедшее время￼ ( Prepastorive ) указывает на
 * 1) действие до сегоднешнего дня или
 * 2) постоянный факт

Во II спр. начальная au- меняется на jo- Схема группы А : основа + aq / Схема группы Q : основа + q Схема группы А : основа + ar / Схема группы Q : основа + r Схема группы А : основа + ash / Схема группы Q : основа + i
 * Прошедшее время ( Pastorive ) указывает на действия в прошлом, но в сегоднешнем дне
 * Настоящее время ( Presentive ) указывает на момент, актуальный на момент речи
 * ￼Предстоящее время ( Futorive ) называет действие, которое совершиться сегодня

В I спряжении добавляется префикс r- Схема группы А : основа + an / Схема группы Q : основа + i
 * Перспективное время ( Prospective ) называет действие, вероятное для дальнего будущего

В I спряжении добавляется префикс r-, в III спряжении - префикс va-

Аспект

Аспект (в русской грамматике - "вид") выражается вспомагательными вербантами, неспрягающемищя по временам (но в роли полноценных глаголов они спрягаются по временам) : Пример : Me ruth naffaq [me 'ruθ nɐ'f:äq] я спал сегодня весь день
 * Дуратив и хабитуалис (длительно - неограниченное действие) обычно не маркируется
 * Терминатив (ограниченное действие) маркируется вспомог. глаголом ruthat "литься"
 * Перфектив (завершаемое действие) маркируется вспомог. глаголом taqat "брать"
 * Результатив (завершённое действие) маркируется вспомог. глаголом haldat "держать"

Числительные восмеричной системы
Так как у маргоров по 4 пальца на каждой руке, система счисления у них восмеричная Числительные от 9 до 15 образуются от корня -sra- восемь (исключения: 11 и 12) : Числительные, кратные 15 и меньше 105 (7×15), оканчиваются на -fast (восходит к fasar "15") : Число 105, а также бóльшие числа, обозначаются словом rlaon [rlɪ̈n] много.
 * ásar ['ä˥zär] ноль / ниодин / пусто / ásar, m пустыня
 * en ['зn] один
 * ￼qett ['qet:] два / оба / пара
 * pochi ['pɔtʃi] три / póchi палец
 * tor ['tɔr] четыре
 * hesh [ħeʃ] пять
 * saqa ['säqä] шесть
 * fаkx [fäkх] семь
 * asra ['äzrä] восемь
 * sraen [srä:en] девять
 * sraqа ['sräqä] десять
 * ölva ['œlvä] одиннадцать
 * tolv ['tɔlf] двенадцать
 * sraqesh ['sräqeʃ] тринадцать
 * srоtt ['srɔt:] четырнадцать
 * fasar ['fäzär] пятнядцать
 * qeffast ['qef:äst] 30
 * poffast ['pɔf:äst] 45
 * torvast ['tɔrväst] 60
 * hervast ['ħerväst] 75
 * saffast ['säf:äst] 90