User:Meschigene/Sandbox

𝛿āur <ϑawr> bird ahuna beginning āz/āj  (<- adza) red farəg it works āinō  a name fer fortress (loanword!) gujər snow warəz/warəj he molds ləd  blind aladā  blindness kal  eye kəl  ? lakh  pretty lan  gives, fralāin, nalāin; gē-ra laneš tagra tagrāēna <=tgreēn=> name of the river ("one that doesn't flood") hao six xwən six times iϑīr eight xwənaiϑīr 48 xwargawa/xwargao gold xwəl it can xwəlē possibly sobāi : assba go away!, ba naraϑrāng assba go to the graveyard ḥaϑrā  blood maud green xrāh : shoot. It originally meant "throw", so here the projectile takes the accusative and what's used to shoot takes the oblique. zai/jai (<- dzai-) moon nāh (something to do with light: zai ī nantē "lunar aurora", nātē "dawnlight")

oblique and dative: -h/-hn and -ē/-ēm respectively

menāiwa/menāyo, menāyē (that which is laughed at), ditto menāina/menāinya, menāinē/menāin menēwanta/menēonta (becoming that which is laughed at?) meneta memneita menèh (laughter?)

zāinantē, īānātē/aiānātē

fargtyā-gujərtyā anətē mē ikkhaid, yō lakhē gausaid, 𝛿aurab-hē moh səmnaid. <=frgtiiē.gwjrtiiē=antē.mē.aīskiid:yō.lškē.gawsiid:=ϑawrab=h.mōs.smniid ||> 𝛿āuro(m) ēriaϑa <ϑawrō ēriiϑe> mō tāi, yoḥ xwəlē watan-əm xrār? <¿mō.tai:iōs.xwlei=watanm=xrar?> =tagrāēnag fero xwənaiϑīr= : ahunāg ēkathā rī warzəbē(d) : hadaimiag mawēn(d) lədo :

warzərāiϑa

ē-, ēka

Рагульскі єзык Идея/цель - создать замес из восточнославянской основы, суржико-гварных слов и словоформ, балканоподобной грамматики/синтаксиса и парочки западнославянизмов типа *ę > е, "же" и т.д. Говориться это будет, предположительно, где-то около Черновцов с Одессой. Т.е. как раз на границе трёх зон. Так, ударный ять преобразуется в "ё", безударный - "е", мб "ы" (на конце слова?) Как в украинском "о" в закр. слогах имеет свойство преобразовываться в "і", так тут оно преобразовывается в "у" Предложный падеж в мужском или взаимозаменяем с -у, или только -у.