Sprekje

Phonotactics

 *  is pronounced as /e/ when preceding  or  (see explanation further below).
 *  is pronounced as /ə/ when at the end of a word and preceded by a consonant.
 * ex. kilte (/kɪltə/)
 *  is pronounced as /i/ when preceding  or  (see explanation further below).
 * When preceding plosives, becomes fricative /ʃ/ and  becomes fricative /ʝ/.
 * ex. Sprekje (/ʃpɾɛkjə/)
 * is pronounced as /y/ when preceding .

Standardized Spelling Rules

 *  and  are always spelled as  and  at the end of a word.
 * and  only appear in loanwords.

G and J as /j/

 *  is used in the beginning of words, such as in garro, gidra, and gughard.
 *  is used in between vowels, such as in miga and togadron.
 * <g> is used when following any vowel other than <i> and preceding a consonant, such as in vogna and magn.
 * <g> is used when preceding a consonant which itself precedes <j> as a glide, such as in pogfjö and magnja.
 * <j> is used after consonants, such as in fjäre and kompjutr.
 * <i> is used in place of <j> in a word-final position, such as in tcaktoi, asjii, and ablei.
 * <j> is maintained if agglutinated, such as in tijrret.
 * <j> is used after <i>, unless one of the above rules supercedes it.

Example text
The quick brown fox jumps over the lazy dog.

Körr bröen vejksen salt ubár läzisi hunden.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

''Älse humanar isjt bärtn libr a eghvel n dighnita a diregtar. Hear isjt dátn möt raxion a konsiet a degbn att ansijn n spirhe ev vratergúdt.''