Niwenglisc/Stillenaht

Silent Night, written in Niw Englisc:

Stille Naht! Halige Naht! All is row; ansum wakk‏‏þ nær ‏þat drute heahhalige Paar. Holde Knafe im lokkigen Haar, Slæp in hefnlicer Row‘ Slæp in hefnlicer Row‘

Stille Naht! Halige Naht! Hirden ærst ku‏þgemaakt; Þurh ‏ þer Engeln Halleluja, Dyn‏þ it luud of ferrn oþ braad Christ þe Hælend is þa! Christ þe Hælend is þa!

Stille Naht! Halige Naht! Goddes Son, oh hu lach‏þ Luf’ ut ‏ þeinem gœddlicen Moþ Þa us slægþ ‏ þie reddende Stund’. Jesus, in þeiner Gebyrd! Jesus, in þeiner Gebyrd!