User blog comment:Maxseptillion77/Xenolang Challenge/@comment-26252046-20150926035235/@comment-2040889-20150926102122

Technically, that's xenolang by extension from xenolinguistics i.e. unearthly linguistics. As for this challenge, it comes from an extension of generic xeno- i.e. something outside the Slavic/Germanic/Romantic norm.