Pyrenean/Under the hood

Tablification of development
Perfect indicative turns into il passat punt (compare Italian passato remoto, French passé simple). Table adapted from Romance Languages: A Historical Introduction (§7.2).

For notes on SUM, HABEO, and suppletive EO/VADO, see 119-22.

Syntactic testing
Teach me to love, you squishy poet from beyond the stars!

Ensegna-mi amar, tu poeta spongieus de autra-la sovre ils estrels!