@ConTreeby "Most put it in both"? Where did you get that from? That is definitely not the most common way of handling it in my experience.
From what I've observed, the most common way of handling it is to put /w/ under the velar column. Wikipedia usually takes this route; see for instance the consonant chart on the Wikipedia article for "English language."