Bigosiańsko - polski[]
A[]
- acru - proszę
- adomıkavst - jeść śniadanie
- ak - być
- angus - mysz
- alxu - biały
- aşa - kobieta
C[]
- cada - dzień
- cistire - sklep
D[]
- daw - umieć
- draak - smok
E[]
- edemekevst - jeść obiad
F[]
- fiz - tyłek
G[]
- grad - miasto
H[]
- harak - dusza
- hakavst - jeść kolację
- heser - koniec
I[]
- irtin - przepraszam
K[]
- kaffa - głowa
- ka'an - kolano
- kolben - ramię
- kümle - słyszeć
L[]
- lin - widzieć
M[]
- makkuta - kostka
- mal - przyjemny
- mazan - człowiek
- müryo - kot
N[]
- ne - nie
- nedek - stopa
- nesivst - myśleć
O[]
Ö[]
P[]
- půkel - brzuch
- pursi - mistrz
R[]
- rin - nos
- roziilkün - palec u nogi
S[]
- sałdat - żołnierz
- savak - pies
- sed - dobry
- soul - czuć
Ś[]
- śadda - usta
T[]
- ten - móc
U[]
- 'udı'l - ślimak
- uri - wróg
Ü[]
V[]
- vak - tak
- vööri - środek, centrum
W[]
X[]
- xemon - oko
Y[]
- yedöñ - świnia
- yołte - szyja
- yugga - udo
Z[]
- zed - dłoń
- zlaga - myśleć
'[]
- 'ašdjun - palec u ręki
Polsko - bigosiański[]
B[]
- biały - alxu
brzuch - půkel
- być - ak
C[]
- centrum - vööri
- człowiek - mazan
D[]
- dłoń - zed
dobry - sed
dusza - harak
dzień - cada
G[]
- głowa - kaffa
J[]
- jeść kolację - hakavst
- jeść obiad - edemekevst
- jeść śniadanie - adomıkavst
K[]
- kobieta - aşa
- kolano - ka'an
- koniec - heser
- kostka - makkuta
- kot - müryo
M[]
- miasto - grad
- mistrz - pursi
- móc - ten
- muzyka - muzyka
- mysz - angus
myśleć - nesivst
N[]
- nie - ne
- nos - rin
O[]
- oko - xemon
P[]
- palec u nogi - roziilkün ]
- palec u ręki - 'ašdjun
- pies - savak
- proszę - acreu
- przepraszam - irtin
- przyjemny - mal
R[]
- ramię - kolben
S[]
- sklep - cistire
słyszeć - kümle
- smok - draak
- stopa - nedek
- szyja - yołta
Ś[]
- ślimak - udıl
środek - vööri
świnia - yedöñ
T[]
- tak - vak
- tyłek - fiz
U[]
- udo - yugga
usta - śadda
W[]
- widzieć - lin
Ż[]
- Żołnierz - sałdat