Conlang
Advertisement

O Chabé Aban, Chabé-Abane, Chabe Abane ou Shabé Aban é uma língua auxiliar internacional a priori criada em 1886 pelo engenheiro Eugène Maldant. Apesar do seu caráter artificial - apenas a gramática é parcialmente baseada em línguas naturais -, seu nome significa "Língua Natural". .

Fonética e escrita[]

O chabé aban usa provisóriamente um alfabeto latino de 21 letras, mas seu projeto também propõe a criação de um novo alfabeto, de letras formadas pro retas e curvas.

Morfologia[]

Como em muitas línguas a priori, palavras de significado semelhante iniciam-se pela mesma letra, que tem seu sentido modificado pelas seguintes:

  • ba, deus;
  • be, religião;
  • za, árvore;
  • ze, flor.

Só os nomes próprios permanecem como na língua original, apesar de sofrerem mudanças na grafia.

O substantivo é invariável, mas o artigo é declinável. A conjugação é reduzida ao único verbo "ser", ligado, à vontade, a qualquer particípio.

Numerais[]

  1. ô,
  2. ob,
  3. oc,
  4. od,
  5. of,
  6. og,
  7. oj,
  8. ok,
  9. ol,
  10. oa.

Espécime[]

  • peme ad Jenev om peme ad Konstans ib as ob ai agig peme ad Süis.
  • "O lago de Genebra e o lago de Constança são os dois maiores lagos da Suíça".

Referências[]

  • Maldant, Eugene. Chabe Abane -- la langue naturelle. Paris: Jouve, 1886 (136 p.)
  • Rónai, Paulo. Babel & Antibabel. São Paulo: Perspectiva. 1970, págs. 31-32
Advertisement