Conlang
Advertisement

A Esata, publicada por Pafu em 2006, é uma língua artificial que pretende ser um compromisso entre o inglês e as demais grandes línguas do mundo na forma de uma língua crioula baseada no inglês.

Fonética e escrita[]

As vogais são pronunciadas como segue:

  • a como em father
  • e como em get.
  • i como em sweet.
  • o como em note
  • u como oo em boot.

As consoantes são pronunciadas como em inglês, exceto:

  • c como ch em cheese, ou c em ciao.
  • x como sh, não ks
  • g só o som duro, como em good.
  • q como se fosse seguido de u.
  • s sempre como s em see, nunca som de z.
  • y só como consoante em yes, nunca vogal.

Morfologia[]

Pronomes[]

Pronouns:

  • yo eu
  • mi mim
  • yu você (familiar)
  • yi você (formal)
  • ye pronome reflexivo
  • hi ele
  • he isso
  • xi ela
  • wi nós
  • ze eles

Verbos auxiliares[]

  • ha haver (have, has)
  • hada houve (had)
  • bi ser (am, is, are)
  • bida foi (was, were)
  • me poder (may)
  • mu precisar (must)
  • ke poder (can)
  • xu dever (should)
  • viha ir haver (will have)
  • vibi ir ser (will be)
  • ku poderia (could)

Palavras-frase[]

A Esata usa palavras-frase (phrase words), que são contrações de vários monossílabos em uma forma curta. Usando uma sílaba de prefixo, que serve como qualificador de linguagem, até 100 diferentes línguas de origem podem ser definidas, cada uma com uma lista associada de 10 mil palavras-frase. Assim, em princípio até um milhão de palavras-frase estrangeiras podem ser definidas. Outras palavras-frase baseadas em palavras da Esata de duas sílabas permitem a definição de muitos milhões de outras expressões para fins especiais, muitas das quais podem substituir o vocabulário convencional.

Nos exemplos abaixo, a sílaba de prefixo 'e' indica inglês:

  • egoge: mandar vir (go get - fetch)
  • emunu: renovação urgente (must new - urgent renewal)
  • ejasi: onisciência (God see - omniscience)
  • epama: predecessor (past man - predecessor)
  • epoci: álcool (power drink - alcohol)
  • efasi: telescópio (far see - telescope)
  • esohu: alguém (some who - someone)
  • emalu: lugar de homens (man place - eg. men's club)
  • ewobi: ambientação (where be - location)
  • ebagu: prós e contras (bad good - pro and contra)
  • ehogo: meio de transporte (how go - means of transport)
  • ekuko: pode acontecer (could come - might happen)
  • etiso: refletir (think some - reflect)

Ligações externas[]

  • Esata (portal oficial) [1]
Este artigo é somente um esboço. Você pode ajudar a Conlang wikia expandindo-o.
Advertisement