FANDOM


Informações gerais Edit

Merizanic ou Linya Merizanic é uma conlang a posteriori construída a partir do Latim, é falada no país fictício de Merizan, do Latim Meridionalis Terra, ou possivelmente de Meridianam. Suas influências são o português, espanhol, italiano, francês, e soa um pouco parecido com as línguas latinas em geral.

Sua sílaba forte é sempre na última vogal antes de uma consoante,exceto nos plurais. Palavras que terminam em -u e -i tem essas vogais como sílabas fortes, exceto em palavras que terminam em ditongo ou em um hiato, onde o acento cai sobre a primeira vogal do ditongo ou do hiato.

Fonologia Edit

Alfabeto Edit

Possui 20 letras do alfabeto latino e possui os dígrafos ch, ly, ny.

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Uu Yy Zz

Consoantes Edit

/b/ : b
/k/ : c antes de a,o,u; ch antes de e,i.
/d/ : d
/f/ : f
/g/ : g
/ʎ/ : ly
/ɲ/ : ny
/x/ : ch antes de a,o,u; c antes de e,i.
/l/ : l
/m/ : m
/n/ : n
/p/ : p
/ɾ/ : r
/s/ : s, ou z no final de palavras. 
/t/ : t
/j/ : y entre vogais ou no final das palavras.
/z/ : z no meio das palavras, no final da palavra se a próxima começar com vogal.

Vogais Edit

/a/ : a
/e/ : e
/i/ : i
/o/ : o
/u/ : u
/aj/ : ai, ay
/ow/ : ou

Gramática Edit

Artigos Edit

O artigo indefinido é un e sempre aparece na forma singular do substantivo. O artigo definido é apenas um tanto no singular quanto no plural it.

Substantivo Edit

O substantivo não possui gênero apesar de algumas palavras ainda possuírem a terminação de gênero do latim, porém é apenas um arcaísmo da língua. No plural palavras terminadas em consoantes recebem a desinência de plural -es, exceto palavras que terminam em -c que se torna -ches. Quando um substantivo termina nas vogais -a, -o, e -e apenas se adiciona o sufixo -s, mas se terminar em -i ou -u adiciona o sufixo -es.

Adjetivos Edit

Os adjetivos vem depois do substantivo e também não possuem gênero, formam o seu plural do mesmo modo que os substantivos.

Exemplos Edit

Un animal (um animal)

It animal (o animal)

It animales (os animais)

It cal azur (o céu azul)

It pi rusa (o peixe vermelho)

It pies rusas (os peixes vermelhos)

It flor rusa (a flor vermelha)

It flores rusas (as flores vermelhas).

It batrac firt (o sapo verde)

It batraches firtes (os sapos verdes)

Verbos Edit

Os verbos seguem o mesmo paradigma do português e espanhol, porém, muitos verbos são irregulares e eles podem terminar em -ar, -er, -ir.

Presente Simples: cantar (cantar) Edit

O cant. (eu canto)(O ''eu" é sempre maiúsculo)

chu cant. (tu cantas)

il/le cant. (ele/ela canta)

no cantam. (nós cantamos)

fo cantat. (vós cantáis)

iles cantant. (eles/elas cantamos)

Presente Contínuo: eser + cantand (estar + cantando) Edit

O su cantand (eu estou cantando)
chu e cantand
(tu estas cantando)
il/le ce cantand (ele/ela está cantando)
no sum cantand (nós estamos cantando)
fo cet cantand (vós estais cantando)
iles sunt cantand (eles/elas estão cantando)

Pretérito Simples: Edit

O cantaof. (eu cantei)

chu cantaof . (você cantou)

il/le cantaof. (ele/ela cantou)

no cantaom. (nós cantamos)

fo cantaot. (vocês cantaram)

iles cantaorunt. (eles/elas cantaram)

Pretérito Perfeito Simples: ar + cantac ( ter + cantado) Edit

O a cantac (eu cantei/ tenho cantado)
chu a cantac (você cantou/ tem cantado)
il/le a cantac (ele/ela cantou/tem cantado)
no am cantac (nós cantamos/ temos cantado)
fo at cantac (vocês cantaram/ têm cantado)
iles ant cantac (eles/elas cantaram/ têm cantado)

Pretérito Imperfeito Edit

O cantab. (eu cantava)
chu cantab. (você cantava)
il/le cantab. (ele/ela cantava)
no cantabam. (nós cantávamos)
fo cantabat. (vocês cantavam)
iles cantabant. (eles/elas cantavam)

Futuro: ir + cantar (ir + cantar) Edit

O fad cantar (eu cantarei/ vou cantar)

chu fad cantar (você cantará/ vai cantar)

il/le fad cantar (ele/ela cantará/ vai cantar)

no fadim cantar (nós cantaremos/ vamos cantar)

fo fadit cantar (vocês cantarão/ vão cantar)

iles fadunt cantar (vocês cantarão/ vão cantar)

Futuro Perfeito: ir + ar + cantac Edit

O fad ar cantac. (eu terei cantado)

chu fad ar cantac. (você terá cantado)

il/le fad ar cantac. (ele/ela terá cantado)

no fadim ar cantac. (nós teremos cantado)

fo fadit ar cantac. (vocês terão cantado)

iles fadunt ar cantac. (eles terão cantado)

Condicional (Futuro do Pretérito) Edit

O cantarab. (eu cantaria)

chu cantarab. (você cantaria)

il/le cantarab. (ele/ela cantaria)

no cantarabam. (nós cantaríamos)

fo cantarabat. (vocês cantariam)

iles cantarabant. (eles/elas cantariam)

Condicional Perfeito (Futuro do Pretérito Composto) Edit

O arab cantac. (eu teria cantado)

chu arab cantac. (você teria cantado)

il/le arab cantac. (ele/ela teria cantado)

no arabam cantac. (nós teríamos cantado)

fo arabat cantac. (vocês teriam cantado)

iles arabant cantac. (eles/elas teriam cantado)

Subjuntivo Presente Edit

O cante. (eu cante)

chu cante. (você cante)

il/le cante. (ele/ela cante)

no cantem. (nós cantemos)

fo cantet. (vocês cantem)

iles cantint. (eles/elas cantem)

Subjuntivo Imperfeito Edit

O cantasa. (eu cantasse)

chu cantasa. (você cantasse)

il/le cantasa. (ele/ela cantasse)

no cantase. (nós cantassemos)

fo cantase. (vocês cantassem)

iles cantase. (eles/elas cantassem)

Subjuntivo Perfeito Edit

O a cantac. (eu tenha cantado)

chu a cantac. (você tenha cantado)

il/le at cantac. (ele/ela tenha cantado)

no am cantac. (nós tenhamos)

fo at cantac. (vocês tenham cantado)

iles ant cantac. (eles/elas tenham cantado)

Subjuntivo Maisqueperfeito Edit

O abisa cantac. (eu tivesse cantado)

chu abisa cantac. (você tivesse cantado)

il/le abisa cantac. (ele/ela tivesse cantado)

no abise cantac. (nós tivessemos cantado)

fo abise cantac. (vocês tivessem cantado)

iles abise cantac. (eles/elas tivessem cantado)

Subjuntivo Futuro Edit

O ar cantac. (eu cantar/ tiver cantado)

chu ar cantac. (você cantar/ tiver cantado)

il/le ar cantac. (ele/ela cantar/ tiver cantado)

no ar cantac. (nós cantarmos/ tivermos cantado)

fo ar cantac. (vocês cantarem/ tiverem cantado)

iles ar cantac. (eles/elas cantarem/ tiverem cantado)

Imperativo Edit

cantez !

ne cantez!

Dicionário Edit

Pronomes Edit

Pessoa Sujeito Objeto Possessivo
1ª pes. sing. O me mi
2ª pes. sing. chu ci chu
3ª pes. sing. masc. il il de il
3ª pes. sing. fem. le le de le
1ª pes. plur. no no nout
2ª pes. plur. fo fo fet
3ª pes. plur. iles iles de iles

Observação: os pronomes possessivos da terceira pessoa do singular e do plural sucedem o substantivo, quando um pronome possessivo antecede o substantivo, ele não recebe o artigo. Exemplos:

mi caz (minha casa)

mies cazes ( minhas casas)

it caz de il (a casa dele)

it cazes de il (as casas dele)

Pronomes Demonstrativos Edit

singular plural
este, esta, isto, esse, essa, isso: ip ipes
aquele, aquela, aquilo: achil achiles

Preposições Edit

a, para (direção) : ad
aproximadamente, quase, sobre (assunto) : circ
entre, em meio a : inte
antes : ante
atrás, depois, depois de, após : pout
por, pelo, pela (instrumento) : pe
para (destinatário, a fim de, finalidade, objetivo), durante, em troca de, por causa de : po
sobre, acima de : sip
de (possessivo, genitivo,composição , origem) : de
em, dentro de : dint
através : atranzer
abaixo de, embaixo, debaixo : sut
com : cun
sem : sinye

Conjunções Edit

apesar, embora : benye cha
e : et
porque : caoz de
mas : may
se: si
ou: aot
nem : nyec

Interrogativos Edit

quem : cid
que, o que : it cha
onde : und
por que : rouc
como : com
quando : cand
qual : cay
quanto : cha mut de

Pessoas : Pirsones Edit

menino : minim
menina : fenim
criança : infant
homem : om
mulher : femi
irmão : ratel
irmã : sorel
pai : pat
mãe : mat
filho/filha : fil
esposo/esposa : epou
pessoa : pirson

Números : Nimeres Edit

0 : zer
1 : un
2 : do
3 : tre
4 : cachor
5 : cinc
6 : sez
7 : sit
8 : out
9 : nu
10 : diz
11 : undiz
12 : dodiz
13 : trediz
14 : cachordiz
15 : cinchediz
16 : dizesez
17 : dizesit
18 : dizout
19 : dizenu
20 : fint
30 : trint
40 : carent
50 : cincent
60 : sisent
70 : sitent
80 : outent
90 : nuent
100 : cint

Cores : ColoresEdit

vermelho : rusa    
laranja : noranye     
amarelo : goubi
verde : firt     
azul : azur          
roxo : purpur 
violeta : folet
rosa : roz         
preto : nigor      
branco : lanc     
cinza :  gri    
marrom : catanye

Dias : ZuesEdit

Domingo : Domenicuz
Segunda-feira : Lunaz
Terça-feira : Martiz
Quarta-feira : Mirchiriz
Quinta-Feira : Oziz
Sexta-feira : Fenyeriz
Sábado : Sabac

Meses : MizesEdit

Janeiro : Anour
Fevereiro  : Ferour
Março : Marce
Abril : Aril
Maio : Macho
Junho : Inyu
Julho : Ilyu
Agosto : Achout
Setembro : Sitimor
Outubro : Outoubor
Novembro : Nomor
Decembro: Dicimor

Estações do Ano : Etachonyes de it AnEdit

inverno : icer
primavera : rimar
verão : achu
outono : aochum

Animais : AnimalesEdit

macaco : sim   
urso :  ur  
pássaro : acel
gato : gac
galinha :  gali
boi/vaca : bou
veado : cerfa
cachorro : cachu
golfinho : delfi
elefante : elant
peixe : pi
sapo : batrac
cabra :   caro
hipopótamo : ipopotam
cavalo : cabal
humano : uman
leão : lon
lagarto : lacirt
camundongo : souri
coelho : chinic
rato :  rac
rapoza : fulpec
ovelha : ocel
cobra : sirpin   
porco : pourc
tigre : tigor
tartaruga : tartoruc
corvo : corfel  
zebra : zibor

Tempo : TimpEdit

nuvem : nib
névoa : nyeb
granizo : grandi  
furacão : uracan   
relámpago :  filyur   
chuva : lucha
neves : ni  
tempestade : timpitat  
sol : so
trovão : tronor
tornado : tournad
vento : fent

Partes do Corpo : Partiles de it CourpEdit

sangue : sanye
osso : osa
orelha : aric
olho : oc
gordura : grasa
pena : lum
pé : pedic
cabelo : capil
mão : manic
cabeça : cap
chifre : cour
joelho : cenic
perna : chamb
unha : inyul
nariz : naz
boca : buc
pele : pel
calda : coud
língua : linya
dente : dinto
braço : racho
asa : anze 

Adjetivos Edit

frio : rid
correto : corit
sujo : sued
seco : sic
enfadonho : inoz
bom : bon
longe : lonyetan
cheio : len
esquerda : sinit
próximo : rozim
novo : nou
velho : fechu
direita : dirit
podre : poutric
redondo : rouchund
afiado : acuc
liso : liz
reto : rit
molhado : mo
jovem : cini

Verbos Edit

abençoar : bindir
almoçar : razourar
acreditar : reder
afogar : nyecar
ajudar : azutar
amar : amar
amaldiçoar : esarar
apunhalar : pinyar
atar, amarrar : lar
andar : caminar
arranhar, raspar : ceratar
arremessar : atar
beber : ber
beijar : bazar
caçar : cachar
cair : cader
cantar : cantar
cavar : cecofar
chamar : apelar
cheirar: ofar
chorar : lorar
chover : eser cadind lucha
começar : cominchar
comer : manzar
comprar : acatar
compreender, entender : inteler
congelar : celar
contar, enumerar : nimerar
cortar : talar
costurar : cozer
cuspir : coumper
destruir : ditrer
dizer : dir
dormir : dorir
encontrar, achar : churbar
ensinar : inzinyar
enxugar : esucar
escrever : cerefer
esfregar : firtar
espremer : cerimer
esquecer : cecadir
evitar : icitar
fazer : far
fluir : loser
flutuar, boiar : bouchar
fumar : fumar
inchar: coular
jantar : antar
jogar, brincar : lider
levar : rinder
lavar : lafar
lutar : lutar
matar : trudar
morder : mourder
morrer : morer
mostrar : amountrar
mudar : cambar
nascer : nar
nadar : natar
obedecer : obozir
ofender : moudir
pedir : demandar
pensar : pinzar
perguntar : carer
puxar : tirar
querer : feler
reclamar : lanyer
respirar : ripirar
responder : ripounder
rir : rider
saber : saper
segurar : tenyer
sentar : seder
soprar : suflar
sugar : sutar
temer : temer
ter : pourtar
tocar : tocar
tocar (instrumento) : tanyer
tornar-se : denir
trabalhar : laborar
trazer : trar
ver : fider
vir : fenir
virar : tournar
viver : fer
voar : folar
vomitar : fomitar

Declaração dos Direitos Humanos : Dilachonye de it Dirites Umanes Edit

Merizanic

Touches it eseros umanes nant lyeres et acales dint dinyetat et dint dirites. Iles sunt dotaches cun rachonye et councincha, decint ochar unes po it otes dint un epiric de rateltat.

Português

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e em direitos. Dotados de razão e de consciência, devem agir uns para com os outros em espírito de fraternidade.

English

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.