P.S.:
- nc. = countable noun
- nu. = uncountable noun
- np. = proper noun
- vt. = transitive verb
- vi. = intransitive verb
- pron.(adj.) = adjective personal pronoun
- pron.(n.) = noun personal pronoun
| Word | Transcri- ption |
Kind | Meaning | Note |
|---|---|---|---|---|
| ɒı̣q ɒı̣qɑ(post) ɒı̣ȷż(future) |
des dest(post) dewa(future) |
vt. | is(3rd) | Irregular. Forms progressive aspect: ɒı̣q ʌżiɑiƞ = be eating |
| ʎżq ʎżqɑ(post) ʎżȷż(future) |
mas mast(post) mawa(future) |
vt. | is(2nd) | |
| ʌiq ʌiqɑ(post) ʌiȷż(future) |
bis bist(post) biwa(future) |
vt. | is(1st) | |
| ʞı̣ɒ ʞı̣qɑ(past) ʞı̣ȷż(future) |
hed hest(past) hewa(future) |
vt. | have | Irregular. Forms aspect: ʞı̣ɒ ʌżiɑı̣ƞ = have eaten |
| κṣɑ κṣqɑ(post) κṣȷż(future) |
got gost(post) gowa(future) |
vt. | get | Irregular. Forms starting aspect: κṣɑ ʌżiɑṣƞ≈got to eat |
| qṡu qı̣u(past) qṣu(future) |
sulh selh(past) solh(future) |
vt. | do | Irregular. |
| ᴚżʎ | kam | vi. | come | aus A made B kam(come from A to B) |
| iᴚ | ik | vi. | go | aus A made B ik(go from A to B) |
| żṡq | aus | prep. | from | |
| ʎżɒı̣ | made | prep. | to | |
| κżi | kai | conj. | ...'s | |
| ı̣ɑ | et | conj. | and | |
| vżɑi | pati | nc. | patchouli | Patchouli is the symbol of knowledge in Patic culture. |
| qɑs | stou | nc. | stone | |
| ɑṡɑi | tuti | nu. | earth | |
| ʎiq | mis | nu. | water |