Changes: Shataranjan/Vocabulary

Latest revision as of 22:14, 6 January 2024

The following is a list of words in the Shataranjan language.

Function words

Shataranjan word	Part of speech	Translation	Additional notes
lēm	dem	this (DEM.PROX)
lōm	dem	that (DEM.DIST)

Adjectives

Shataranjan word	Translation	Additional notes
dalg	good
kā	sharp	h-stem
tabān	bright
xeg	other, different

Nouns

Shataranjan word	Translation	Classifiers	Additional notes
arx	leg	čār
cōz	fire	?
cū	sand	mjēb	w-stem
cju	hole	?	w-stem
dārdz	ice, cold	kic
džig	ruler, monarch queen	sel
gōd	animal	nī, rīz
gweŋ	mountain	mēd
jud	war	fōg, niŋ
īb, ŋīb	time	fōg
łā	water	mjēb	h-stem
mās	head	?
mēd	rock, stone	kic
rān	land, country, earth	cāł
šā	darkness	nōn
ti	sky	cāł	j-stem
wog	wind, airflow	fup

Verbs

Shataranjan word	Translation	Additional notes
arid	to scream
čēš	to execute
dzēn	to burn
hald	to know, to be aware
jud	to fight
lāh	to take, to seize
lī	to create, to make	j-stem
mā	to speak	h-stem
mē	to be (COP)	j-stem, defective, suppletive in past tenses with wōn-
mun	to turn (INTR)
nār	to walk	h-stem; suppletive in imperative forms with ŋōg-
pīh	to sense, to feel
ta	to shine, to emit light
xār	to scare, to frighten
xuc	to hunt
zān	to split, to divide
zat	to ask, to want

Affixes

Affix	Function	Closest equivalent

@@ Line 1: / Line 1: @@
-The following is a list or ''morphemes'' (not words, as the language is polysynthetic) in the Shataranjan language.
+The following is a list of words in the [[Shataranjan]] language.
-== Words ==
+== Function words ==
+{| class="sortable fandom-table"
-Words will be listed in their base form. Nouns, pronouns, determiners and adjectives will be listed as singular, ergative case.
+!'''Shataranjan word'''
-{| class="article-table sortable"
+!'''Part of speech'''
-!Word
+!'''Translation'''
-!Part-of-speech type
+!'''Additional notes'''
-!Translation
-!Additional notes
 |-
+|lēm
-|amakh
-|v
+|dem
+|this (DEM.PROX)
-|to give
 |
 |-
+|lōm
-|beraatsi
-|adj
+|dem
+|that (DEM.DIST)
-|red/orange
 |
+|}
+== Adjectives ==
+{| class="sortable fandom-table"
+!'''Shataranjan word'''
+!'''Translation'''
+!'''Additional notes'''
 |-
+|dalg
-|bvonh
+|good
-|adv
-|now, currently
 |
 |-
+|kā
-|cyunes
+|sharp
-|n
+|h-stem
-|battlefield
-|
 |-
+|tabān
-|dla
+|bright
-|adv
-|not
 |
 |-
+|xeg
-|dzelh
+|other, different
-|v
-|to be
 |
+|}
+== Nouns ==
+{| class="sortable fandom-table"
+!'''Shataranjan word'''
+!'''Translation'''
+!'''Classifiers'''
+!'''Additional notes'''
 |-
+|arx
-|ebvi
-|n
+|leg
+|čār
-|stranger
 |
 |-
+|cōz
-|etshe
+|fire
-|n
+|?
-|justice
 |
 |-
+|cū
-|faanyi
+|sand
-|adj
+|mjēb
-|purple/magenta
+|w-stem
-|
 |-
+|cju
-|gghat
+|hole
-|v
+|?
-|to have
+|w-stem
-|
 |-
+|dārdz
-|gjaaseng
+|ice, cold
-|adj
+|kic
-|good
 |
 |-
+|džig
-|golitshi
+|ruler, monarch queen
-|adj
+|sel
-|green
 |
 |-
+|gōd
-|grooj
+|animal
-|v
+|nī, rīz
-|to die
 |
 |-
+|gweŋ
-|judze
+|mountain
-|n
+|mēd
-|battle
 |
 |-
+|jud
-|ketshaar
-|n
+|war
+|fōg, niŋ
-|weapon
 |
 |-
+|īb, ŋīb
-|kicyal
+|time
-|v
+|fōg
-|to like
 |
 |-
+|łā
-|kheja
+|water
-|n
+|mjēb
-|language
+|h-stem
-|
 |-
+|mās
-|khuura
+|head
-|adj
+|?
-|scary, dreaded
 |
 |-
+|mēd
-|lagghe
+|rock, stone
-|adj
+|kic
-|cold
 |
 |-
+|rān
-|lhenlhi
+|land, country, earth
-|adj
+|cāł
-|yellow
 |
 |-
+|šā
-|lhufe
+|darkness
-|adj
+|nōn
-|hot, warm
 |
 |-
+|ti
-|matsa
-|n
+|sky
+|cāł
-|head, top
+|j-stem
-|
 |-
+|wog
-|meeta
+|wind, airflow
-|n
+|fup
-|rock, stone
 |
+|}
+== Verbs ==
+{| class="sortable fandom-table"
+!'''Shataranjan word'''
+!'''Translation'''
+!'''Additional notes'''
 |-
+|arid
-|mogha
+|to scream
-|v
-|to arrive
 |
 |-
+|čēš
-|naaref
+|to execute
-|v
-|to walk
 |
 |-
+|dzēn
-|nijaqh
+|to burn
-|v
-|to lose
 |
 |-
+|hald
-|oozep
+|to know, to be aware
-|n
-|danger
 |
 |-
+|jud
-|pfiigh
+|to fight
-|v
-|to hate
 |
 |-
+|lāh
-|pos
+|to take, to seize
-|v
-|to live
 |
 |-
+|lī
-|qhat
+|to create, to make
-|v
+|j-stem
+|-
+|mā
 |to speak
+|h-stem
-|
 |-
+|mē
-|qhumi
+|to be (COP)
-|adj
+|j-stem, defective, suppletive in past tenses with wōn-
-|(dark) blue
-|
 |-
-|ran
+|mun
+|to turn (INTR)
-|n
-|land
 |
 |-
+|nār
-|shaati
+|to walk
-|adj
+|h-stem; suppletive in imperative forms with ŋōg-
-|black
-|
 |-
+|pīh
-|seeda
+|to sense, to feel
-|n
-|power, rage
 |
 |-
+|ta
-|subzor
+|to shine, to emit light
-|v
-|to explore
 |
 |-
+|xār
-|taati
+|to scare, to frighten
-|adj
-|white
 |
 |-
+|xuc
-|tikha
+|to hunt
-|n
-|sky
 |
 |-
+|zān
-|tlhiiqh
+|to split, to divide
-|v
-|to use
 |
 |-
+|zat
-|tsuva
+|to ask, to want
-|n
-|sand
 |
+|}
+== Affixes ==
+{| class="fandom-table"
+!'''Affix'''
+!'''Function'''
+!'''Closest equivalent'''
 |-
-|voozhi
-|adj
-|infrared
 |
-|-
+|
-|zhi
-|n
-|queen, governor
 |
 |-
+|
-|zuug
-|v
+|
-|to fight
 |
 |-
+|
-|zuuge
-|n
+|
-|war
 |
 |}