Turug language Türügçe, Türügçe denle (Түрүгчэ, Түрүгчэ дэнлэ; Τυ'ρυ'γϡe, Τυ'ρυ'γϡe δενλε; Տվռվգճէ, Տվռվգճէ դէնլէ; توُروُجثاَ, توُروُجثاَ داَنلاَ; תו׳רו׳גּצ׳ה תו׳רו׳גּצ׳ה דהנלה;) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Type | Agglutination | ||||||||||||
Alignment | Nominative–accusative | ||||||||||||
Head direction | Left-to-right (Latin, Cyryllic, Katakana, Greek, Devanagari, Hangul, Armenian), Right-to-left (Mongolian, Arabic, Hebrew) | ||||||||||||
Tonal | No | ||||||||||||
Declensions | Yes | ||||||||||||
Conjugations | Yes | ||||||||||||
Genders | Yes | ||||||||||||
Nouns decline according to... | |||||||||||||
Case | Number | ||||||||||||
Definiteness | Gender | ||||||||||||
Verbs conjugate according to... | |||||||||||||
Voice | Mood | ||||||||||||
Person | Number | ||||||||||||
Tense | Aspect | ||||||||||||
Meta-information | |||||||||||||
Progress | 97% | ||||||||||||
| |||||||||||||
Creator | Porażony Creeper |
Turug language is a fanon language created by Porażony Creeper, based on Turkic and Mongolic languages.
Classification and Dialects[]
There are two main dialects:
- Western, which is spoken Central Asia and western Mongolia
- Eastern, which is spoken Japan, Manchuria and Korea.
English |
Turug | New Latin |
---|---|---|
1 | Ç ç | C c |
2 | C c | Ç ç |
3 | Ƶ ƶ, Ż ż, Ž ž | J j |
4 | I i | İ i |
5 | Ь ь, Ý ý | I ı |
6 | Y y | Ü ü |
7 | Ğ ğ, ' | Ğ ğ |
Phonology[]
Consonants[]
Bilabial | Dental | Post-alveolar | Palatal | Velar | Uvular | Epiglottal | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ɴ | ||||
Plosive | p · b | t · d | ɕ · ʑ | k · g | q | ʔ | |
Fricative | f · v | s · z | ʃ · ʒ | c · ɟ | x · ɣ | ||
Affricate | tʃ · dʒ | ||||||
Trill | r | ||||||
Lateral fric. | ɮ | ||||||
Lateral app. | l |
Vowels[]
Front | Central | Back | |
---|---|---|---|
High | i · y | ɯ · u | |
High-mid | e | o | |
Mid | ə | ||
Low-mid | œ | ||
Low | ɑ |
Language specifics[]
- Accent is put on second syllable from the end of the base of word. Exceptions are one-word syllables, in which accent is put on first, only syllable.
- There are no words without consonant, because of language evolution and Hangul script.
Writing System[]
The Turug language has 7 official scripts to write its language: Latin, Cyryllic, Hebrew, Arabic, Katakana, Korean and Mongolian. It can also use modified Greek, Armenian and Devanagari.
Latin script[]
The Latin script was established in 1995. Before that year, script went many changes. It is used mostly by foreigners/immigrants from USA, Canada, UK and other European countries.
Letter | A a | Ə ə | B b | C c | Ç ç | D d | E e | F f | G g | H h | X x | I ı |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sound | ɑ | ə | b | dʒ~ɟ | tʃ~c | d | e | f | g | h | x | ɯ |
Letter | İ i | J j | K k | L l | M m | N n | O o | Ö ö | P p | Q q | R r | S s |
Sound | i | ʒ~ʑ | k | l~ɮ | m | n~ɴ | o | œ | p | q | r | s |
Letter | Ş ş | T t | U u | Ü ü | V v | Y y | Z z | W w | X x | Ğ ğ | ||
Sound | ʃ~ɕ | t | u | y | v | j | z | v | ks, gz | ɣ~ʔ |
There are some changes between old and new versions:
Sound | Old Latin | New Latin |
---|---|---|
[dʒ~ɟ] | Ç ç | C c |
[tʃ~c] | C c | Ç ç |
[ʒ~ʑ] | Ƶ ƶ, Ż ż, Ž ž | J j |
[i] | I i | İ i |
[ɯ] | Ь ь, Ý ý | I ı |
[y] | Y y | Ü ü |
[ɣ~ʔ] | Ğ ğ, ' | Ğ ğ |
Cyryllic script[]
This alphabet became standard script of language in Central Asia, mainly Kazakhstan, Uzbekistan and Kyrgyzstan; also Mongolia and China.
Cyryllic | А а | Ә ә | Б б | В в | Г г | Ғ ғ | Д д | Е е | Ё ё | Ж ж | З з | И и |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Latin | A a | Ə ə | B b | V v | G g | Ğ ğ | D d | Ye ye | Yo yo | J j | Z z | İ i |
Sound | ɑ | ə | b | v | g | ɣ~ʔ | d | je | jo | ʒ~ʑ | z | i |
Cyryllic | Ы ы | Й й | К к | Қ қ | Л л | М м | Н н | О о | Ө ө | П п | Р р | С с |
Latin | I ı | Y y | K k | Q q | L l | M m | N n | O o | Ö ö | P p | R r | S s |
Sound | ɯ | j | k | q | l~ɮ | m | n~ɴ | o | œ | p | r | s |
Cyryllic | Т т | У у | Ү ү | Ф ф | Х х | Һ һ | Ц ц | Ч ч | Џ џ | Ш ш | Э э | Ю ю |
Latin | T t | U u | Ü ü | F f | X x | H h | Ts ts | Ç ç | C c | Ş ş | E e | Yu yu |
Sound | t | u | y | f | x | h | ts | tʃ~c | dʒ~ɟ | ʃ~ɕ | e | ju |
Cyryllic | Я я | |||||||||||
Latin | Ya ya | |||||||||||
Sound | jɑ |
Greek alphabet[]
This alphabet is used in immigrants in Greece, Cyprus and other Balkan countries.
Greek | Α α | Αʹ αʹ | Β β | Γ γ | Γʹ γʹ | Δ δ | Δʹ δ' | Ε ε | Ϝ ϝ | Ζ ζ | Ζʹ ζ' | Η η |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Latin | A a | Ə ə | B b | G g | Ğ ğ | D dWarning: Display title "" overrides earlier display title "{{{1}}}". | C c | E e | V v | Z z | J j | I ı |
Sound | ɑ | ə | b | g | ɣ~ʔ | d | dʒ~ɟ | e | v | z | ʒ~ʑ | ɯ |
Greek | Θ θ | Ι ι | Ϊ ϊ | Κ κ | Ϙ ϙ | Λ λ | Μ μ | Ν ν | Ξ ξ | Ο ο | Ο' ο' | Π π |
Latin | T t | İ i | Y y | K k | Q q | L l | M m | N n | Ks ks | O o | Ö ö | P p |
Sound | t | i | j | k | q | l~ɮ | m | n~ɴ | ks | o | œ | p |
Greek | Ρ ρ | Σ σ (ς) | Σ' σ' (ς') | Τ τ | Υ υ | Υ' υ' | Φ φ | Χ χ | Χ' χ' | Ϡ ϡ | Ψ ψ | |
Latin | R r | S s | Ş ş | T t | U u | Ü ü | F f | X x | H h | Ç ç | Ps ps | |
Sound | r | s | ʃ~ɕ | t | u | y | f | x | h | tʃ~c | ps |
Armenian alphabet[]
This alphabet is used in immigrants in Armenia, as well as in
Armenian | Ա ա | Բ բ | Գ գ | Դ դ | Ե ե | Զ զ | Է է | Ը ը | Ժ ժ | Ի ի | Ի' ի' | Լ լ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Latin | A a | B b | G g | D d | Ye ye | Z z | E e | Ə ə | J j | İ i | I ı | L l |
Sound | ɑ | b | g | d | je | z | e | ə | ʒ~ʑ | i | ɯ | l~ɮ |
Armenian | Խ խ | Կ կ | Հ հ | Ղ ղ | Ճ ճ | Մ մ | Յ յ | Ն ն | Ո ո | Պ պ | Ռ ռ | Ս ս |
Latin | X x | K k | H h | Ğ ğ | Ç ç | M m | Y y | N n | O o | P p | R r | S s |
Sound | x | k | h | ɣ~ʔ | tʃ~c | m | j | n~ɴ | o | p | r | s |
Armenian | Վ վ | Տ տ | Ւ ւ | Ք ք | Օ օ | Ֆ ֆ | Վ վ | Վ' վ' | Ջ ջ | |||
Latin | V v | T t | Ş ş | Q q | Ö ö | F f | U u | Ü ü | C c | |||
Sound | v | t | ʃ~ɕ | q | œ | f | u | y | dʒ~ɟ |
Arabic alphabet[]
This alphabet is used in Arab-speaking countries, Iran, Afganistan and Central Asia. However, it doesn't use abjad
system, but normal alphabet.
Sound | Latin | Arabic |
---|---|---|
[a] | A a | ا |
[ə] | Ə ə | اً |
[b] | B b | ب |
[dʒ~ɟ] | C c | ذ |
[tʃ~c] | Ç ç | ث |
[d] | D d | د, ظ |
[e] | E e | اَ |
[f] | F f | ڤ |
[g] | G g | ج |
[ɣ~ʔ] | Ğ ğ | غ |
[h] | H h | ح |
[ɯ] | I ı | ي |
[i] | İ i | يِ |
[ʒ~ʑ] | J j | ژ |
[k] | K k | ك |
[l~ɮ] | L l | ل |
[m] | M m | م |
[n~ɴ] | N n | ن |
[o] | O o | ع |
[œ] | Ö ö | عِ |
[p] | P p | ف |
[q] | Q q | ق |
[r] | R r | ر |
[s] | S s | س, ص |
[ʃ~ɕ] | Ş ş | ش |
[t] | T t | ت, ط |
[u] | U u | و |
[y] | Ü ü | وُ |
[v] | V v | پ |
[x] | X x | خ |
[j] | Y y | ی |
[z] | Z z | ز, ض |
Hebrew alphabet[]
This alphabet is used by Jewish people. Again, it doesn't use abjad system, but normal alphabet.
Sound | Latin | Hebrew |
---|---|---|
[a] | A a | א |
[ə] | Ə ə | א׳ |
[b] | B b | בּ |
[dʒ~ɟ] | C c | ג׳ |
[tʃ~c] | Ç ç | צ׳ |
[d] | D d | ד, דּ |
[e] | E e | ה |
[f] | F f | ף |
[g] | G g | גּ |
[ɣ~ʔ] | Ğ ğ | ג |
[h] | H h | ך |
[ɯ] | I ı | ִי |
[i] | İ i | ׳ִי |
[ʒ~ʑ] | J j | ז׳ |
[k] | K k | ךּ |
[l~ɮ] | L l | ל |
[m] | M m | מ |
[n~ɴ] | N n | נ |
[o] | O o | ע |
[œ] | Ö ö | וֹ |
[p] | P p | ףּ |
[q] | Q q | ק |
[r] | R r | ר |
[s] | S s | שׂ |
[ʃ~ɕ] | Ş ş | שׁ |
[t] | T t | תּ, ת, ט |
[u] | U u | ו |
[y] | Ü ü | ו׳ |
[v] | V v | ב |
[x] | X x | ך׳ |
[j] | Y y | י |
[z] | Z z | ז |
Table doesn't include "sofit", or finale forms of letters.
Grammar[]
Nouns, Adjectives, Adverbs, Pronouns, Numerals[]
Nouns are declined by cases and number.
water (şü) |
singular | dual | plural |
Case sufix: |
---|---|---|---|---|
Nominative |
şü | şünten | şümlen | |
Genitive |
şüyü | şüntenü | şümlenü | -(y)i/ı/u/ü |
Accusative |
şüye | şüntene | şümlene | -(y)e/a |
Dative | şüxü | şüntenxü | şümlenxü | -xi/xı/xu/xü |
Instrumentative | şüde | şüntende | şümlende | -de/da/te/ta |
Locative | şüdün | şüntendün | şümlendün | -din/dın/dun/dün/tin/tın/tun/tün |
Vocative | şüvə! | şüntenə! | şümlenə! | -(v)ə |
Number sufix: | -(n)ten/tan/den/dan | -(m)len/lan |
leaf (yapərgək) |
singular | dual | plural | Case sufix: |
---|---|---|---|---|
Nominative |
yapərgək | yapərgəktan | yapərgəklan | |
Genitive |
yapərgəkı | yapərgəktanı | yapərgəklanı | -(y)i/ı/u/ü |
Accusative |
yapərgəka | yapərgəktana | yapərgəklana | -(y)e/a |
Dative | yapərgəkxı | yapərgəktanxı | yapərgəklanxı | -xi/xı/xu/xü |
Instrumentative | yapərgək | yapərgək | yapərgəklanda | -de/da/te/ta |
Locative | yapərgəkdın | yapərgəktandın | yapərgəklandın | -din/dın/dun/dün/tin/tın/tun/tün |
Vocative | yapərgəkə! | yapərgəktanə! | yapərgəklanə! | -(v)ə |
Number sufix: |
-(n)ten/tan/den/dan | -(m)len/lan |
There are also possesive forms of words:
Pronoun | Possesive prefix: | Example: (aləmə) |
---|---|---|
1st, sg. | ba/be(y)- | bayaləmə |
2nd, sg. | sa/se(y)- | sayaləmə |
3rd, sg. | al/el- | alaləmə |
1st, pl. | bal/bel- | balaləmə |
2nd, pl. | sal/sel- | salaləmə |
3rd, pl. | alə/elə(y)- | aləyaləmə |
To make reflexive forms of possesive forms, you just add prefix -şe/şa(y), like şabayaləmə (apple of myself), şasaldorhot (middle of yourself), şeyeləyeyler (front of theirselves)
To make adjectives, just add -ce/ca/çe/ça at the end. Here is the example:
little (jigəjce) |
Nominative |
Genitive |
Dative |
Accusative |
Instr. |
Locative |
Vocative |
---|---|---|---|---|---|---|---|
adj., positive |
jigəjce | jigəjceyi | jigəjceye | jigəjcexi | jigəjcede | jigəjcedin | jigəjcevə |
adj., comparitive | dejigəjce | dejigəjceyi | dejigəjceye | dejigəjcexi | dejigəjcede | dejigəjcedin | dejigəjcevə |
adj., superlative | çəljigəjce | çəljigəjceyi | çəljigəjceye | çəljigəjcexi | çəljigəjcede | çəljigəjcedin | çəjigəjcevə |
adj., neg. comparative | - | - | - | - | - | - | - |
adj., neg. superlative | - | - | - | - | - | - | - |
adv., positive |
jigəjcek | - | - | - | - | - | - |
adv., comparitive | dejigəjcek | - | - | - | - | - | - |
adv., superlative | dejigəjcek | - | - | - | - | - | - |
adv., neg. comparative | - | - | - | - | - | - | |
adv., neg. superlative | - | - | - | - | - | - | - |
little (jigəjce) |
Nominative |
Genitive |
Dative |
Accusative |
Instr. |
Locative |
Vocative |
---|---|---|---|---|---|---|---|
adj., positive |
çiqölçe |
çiqölçeyi | çiqölçeye | çiqölçexi | çiqölçete | çiqölçetin | çiqölçeve |
adj., comparitive | deçiqölçe | deçiqölçeyi | deçiqölçeye | deçiqölçexi | dəçiqölçete | deçiqölçetin | deçiqölçeve |
adj., superlative | çəçiqölçe | çəçiqölçeyi | çəçiqölçeye | çəçiqölçexi | çəçiqölçete | çəçiqölçetin | çəçiqölçeve |
adj., neg. comparative | xedeçiqölçe | xedeçiqölçeyi | xedeçiqölçeye | xedeçiqölçexi | xedəçiqölçete | xedeçiqölçetin | xedeçiqölçeve |
adj., neg. superlative | xəçəçiqölçe | xəçəçiqölçeyi | xəçəçiqölçeye | xəçəçiqölçexi | xəçəçiqölçete | xəçəçiqölçetin | xəçəçiqölçeve |
adv., positive |
çiqölçek | - | - | - | - | - | - |
adv., comparitive | deçiqölçek | - | - | - | - | - | - |
adv., superlative | çəçiqölçek | - | - | - | - | - | - |
adv., neg. comparative | xedeçiqölçek | - | - | - | - | - | |
adv., neg. superlative | xəçəçiqölçek | - | - | - | - | - | - |
Pronouns and numerals are declined the same way.
Verbs[]
eat (imnək) |
1st, sg. | 2st, sg. | 3st, sg. |
1st, du. |
2st, du. | 3st, du. | 1st, pl. | 2st, pl. | 3st, pl. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present Basic |
imbem | imber | imbe | imbenden | imberden | imbeden | imbemlen | imberlen | imbelen |
Present Progressive |
impem | imper | impe | impenten | imperten | impeten | impemlen | imperlen | impelen |
Past Perfective Basic |
imdem | imder | imde | imdenden | imderden | imdeden | imdemlen | imderlen | imdelen |
Past Perfective Progressive |
imtem | imter | imte | imtenten | imterten | imteten | imtemlen | imterlen | imtelen |
Past Basic |
imdeğem | imdeğer | imdeğe | imdeğenden | imdeğerden | imdeğeden | imdeğemlen | imdeğerlen | imdeğelen |
Past Progressive | imteğem | imteğer | imteğe | imteğenden | imteğerten | imteğeten | imteğemlen | imteğerlen | imteğelen |
Future Basic | imbeğem | imbeğer | imbeğe | imbeğenden | imbeğerden | imbeğeden | imbeğemlen | imbeğerlen | imbeğelen |
Future Progressive | impeğem | impeğer | impeğe | impeğenten | impeğerten | impeğeten | impeğemlen | impeğerlen | impeğelen |
Conditional Present Basic |
ülğimbem | ülğimber | ülğimbe | ülğimbenden | ülğimberden | ülğimbeden | ülğimbemlen | ülğimberlen | ülğimbelen |
Imperative Present Basic | elimbem | elimber | elimbe | elimbenden | elimberden | elimbeden | elimbemlen | elimberlen | elimbelen |
Propositive Present Basic |
eşimbem | eşimber | eşimbe | eşimbenden | eşimberden | eşimbeden | eşimbemlen | eşimberlen | eşimbelen |
Only past, past perfective and present forms can be conditional, while present and future can be imperative and propositive.
The interrogative form starts with y(ə)-. Infinitve forms end with -mək, and gerunds end with -ma/-me. The participles are made by adding suffix -ce/ca/çe/ça to the verb form of 3st sg. form of verb in indicative form (without -e suffix). To make verb passive voice, just add the word bay before it.
To negate the verb, just add vey before verb. This word is also "no" in Turug.
Syntax[]
The syntax is mostly SVO, however, SOV and VSO:
- Al imbe aləməxı. She eats apple (in this moment).
- Al aləməxı imde. She has (just) ended eating apple.
- Çixbem be nelqixi. I hear a dog (in this moment).
- Be mavzları bay imteğen. I didn't eat bananas.
Lexicon[]
Pronouns[]
Pro |
personal |
possesive |
---|---|---|
1st, singular |
be | beyçe |
2nd, singular | se | seyce |
3rd, singular | al | alça |
1st, plural | bemlen | bemlençe |
2nd, plural | semlen | semlence |
3rd, plural | allan | allança |
To form reflexive forms of personal/possesive pronouns, end it with -şe/şa(y), like bemlenşe (ourselves), allanşa (theirselves), beyçeşe (of myself).
.*Note the fact, that pronouns can't have dual form.
Nouns[]
English |
Turug |
English |
Turug |
English |
Turug |
English |
Turug |
---|---|---|---|---|---|---|---|
water |
şü |
north |
aldacok |
bread |
çalgam | Uzbekistan | Özbük oran |
ice | yaxa |
south |
ontəcök |
ramen |
laxmən | Kazakhstan | Qazıq oran |
snow | morsə |
east |
doxlucök |
wheat |
boğdəy | Kyrgyzstan | Qırğiz oran |
rain | yaxmur |
west |
baysçök |
sugar |
xanday | Israel | Yahut oran |
grass |
xvot, şimeğen |
front |
eyler |
salt |
tuvıj | Saudi Arabia | Savdi oran |
leaf |
yapərgək |
back |
ərqa |
pepper (spice) |
hüziv | Iraq | Eyrəq oran |
tree |
məddüm, məd |
center, middle |
dorhot |
milk |
söxtö | Iran | Parsə oran |
flower |
sətsıg |
kingdom |
moyuxoran |
cheese |
pyürə | USA | Amerıkayı berilişçe oranlan |
fruit |
jeməs |
country |
oran |
carrot |
ləvonbo | Turkey | Türg oran |
apple |
aləmə |
king |
hagan, alghagan |
lemon |
limpö, limö | China | Dorhot oran |
plant |
otə |
queen |
kaşhagan |
watermelon |
xarpaç | South Korea | Moyuxxan oran |
sand |
elezi |
gem |
bahşı |
jam |
riçərə, murəpı | North Korea | Çossun oran |
dirt |
küm |
woman |
kaştum, kaş |
pepper (plant) |
hüzivotə | Russia | Örös oran |
rock |
çokla |
man |
algıg, alg |
coconut |
narzılə | UK | Berilişçe moyuxoran |
gold |
ald, aldə, kim |
duchy, principality, autonomy |
jıgəjoran |
plum |
lıtçı |
Tibet |
Bödə jıgəjoran |
iron |
mömög, mög, əyim | forest | oğı |
pear |
lığ |
Inner Mongolia |
Dorhot möngəl jigəjoran |
air | şargəyın, şarg |
taiga |
təyğe |
pineapple |
məddəyaləmə |
Mongolia |
Möngəl oran |
animal |
semçen |
desert |
çürlı |
banana |
mavz |
Japan |
Nıtpuvən oran |
dog |
nelqi |
steppe |
tsıl |
cranberry |
kürükub |
Vietnam |
Hvatnəm oran |
bird |
şovul |
ocean |
değli |
raspberry |
baralzan |
India |
Heyindü oran |
fish |
zağəş |
sea |
danıg |
strawberry |
gızalzan |
Armenia |
Heyör oran |
seed |
vüyür |
lake |
erğeyi |
radish |
törim |
Hungary |
Macar oran |
wood (log) |
məddə |
river |
gavü |
potato |
kümeləmə |
Poland |
Lenc oran |
wood (forest) |
mədcalıt, əyə |
person |
xönə |
lettuce |
yapərgak |
Ukraine |
Baysoros oran |
pig |
olgayxan |
color |
bödüğ |
meat, flesh |
ədı |
France |
Galyı oran |
cow |
səyğıl |
family |
çalıt |
pork |
olgayxanədı |
Finland |
Svommı oran |
sheep |
höni |
boy |
küvün |
beef |
səyğılədı |
England |
Angəl jıgəjoran |
horse |
ıtı, hvum (from Far East and Mongolia) |
girl |
gəggı | ||||
donkey |
yıljagə |
kid |
şavhaysı | ||||
finger |
barnık, garbarnık | ||||||
toe |
atəgbarnıq | ||||||
hand |
gar | ||||||
foot |
atəq | ||||||
arm |
qalı | ||||||
leg | badcək | ||||||
head | talguy | ||||||
eye | gvözə | ||||||
nose | burğın | ||||||
mouth | əxüz | ||||||
ear | çixşə |
Adjectives, Adverbs, Languges[]
English |
Turug |
English |
Turug |
English |
Turug |
English |
Turug |
---|---|---|---|---|---|---|---|
big |
moyuxça |
red |
havluxca | Turug | Türügçe | ||
little | jigəjce |
orange |
juvsıça | Russian | Orosça | ||
important | çiqölçe |
yellow |
şıyarça | Kazakh | Qazıqça | ||
old |
xoyçınça |
lime green |
nogança | Turkish | Türkçe | ||
young |
zalovca |
green |
eyşilçe | Tatar | Tatərça | ||
light blue |
gökkəçe | Arabic | Arəbca | ||||
dark blue |
hoxca | Korean | Xança | ||||
purple |
marımça | English | Angəlça | ||||
pink |
goləbca | ||||||
crimson |
veyreçe | ||||||
grey |
savrılça | ||||||
light grey |
mögbödce | ||||||
black |
xarça | ||||||
white |
çagınça | ||||||
brown |
gonxurça | ||||||
greyish brown | bəzca | ||||||
Numerals[]
English |
Turug | New Latin |
---|---|---|
1 | Ç ç | C c |
2 | C c | Ç ç |
3 | Ƶ ƶ, Ż ż, Ž ž | J j |
4 | I i | İ i |
5 | Ь ь, Ý ý | I ı |
6 | Y y | Ü ü |
7 | Ğ ğ, ' | Ğ ğ |
eat - imnək (A)
hear - çixnək (A)