№ | English | Proto-Celtic | Old Gh. | Middle Gh. | Modern Gh. |
---|---|---|---|---|---|
1 | I | ? | mí | miugon | iugh |
2 | thou (singular) |
tú | tú | túi | tui |
3 | he | emom | eméom | emyo | em |
4 | we | nús | nús | núis | nuis |
5 | you (plural) |
? | quí | quiu | yui |
6 | they | esom | eséom | esyom | eson |
7 | this | sind | sindh | shëndh | shin |
8 | that | sind-de | sindhéa | shëndhe | shindhe |
9 | here | umam | umam | umam | uman |
10 | there | ké | chéa | chéi | chei |
11 | who | kwé | quéa | quéi | cwei |
12 | what | kwéd? | quéadh | quéidh | cweidh |
13 | where | ? | quuts | quüts | cwuts |
14 | when | kwani | quani | quanë | cwani |
15 | how | ? | téaw | súidh | chiu |
16 | not | ní | ní | niu | niu |
17 | all | oljo | éodhléo | yodhlos | odhlos |
18 | many | ɸel | phéalo | fyelos | felos |
19 | some | ? | néano | nyanos | nenos |
20 | few | ? | baigh | baquí | nenos |
21 | other | aljo | adhléo | adhlos | adhlos |
22 | one | oinos | oinéos | oinyos | oinos |
23 | two | dwá | dwéa | dvéai | dwai |
24 | three | tri | tri | trë | tri |
25 | four | kwetwar | quéatwar | quetuar | cwetar |
26 | five | kwen | quen | quen | cwen |
27 | big | mag | maigh | maghos | maghe |
28 | long | siro | siro | shëros | shire |
29 | wide | ɸlitano | phlitain | flitanos | flitane |
30 | thick | teg | tegh | theghos | theghe |
31 | heavy | trudme | trudhm | trúsmos | trusme |
32 | small | bik | bich/bíque | bhiuque | bhiche |
33 | short | berra/gerra | ber/ger | bheros/gheros | bhere, ghere |
34 | narrow | ? | co-mant | comáinchghe | c(o)manghe |
35 | thin | tanw | tainew | tanefos | tanwe |
36 | woman | bená | benéa | bhenéai | bhenai |
37 | man (adult male) |
wiros | wiréos | firyos | wiros |
38 | man (human being) |
ké? | din(éos) | dhinyos | cheiwos |
39 | child (a youth) |
gentí | gentí | ghenthiurgh | ghenthiur |
40 | wife | ? | quéadh | mosbhënéai | m(o)sbhenai |
41 | husband | ? | phéost | fyosth | m(o)swiros |
42 | mother | mátír | méatír | méaithiurgh | maithiur |
43 | father | ɸatír | phatír, taidh | fathiurgh | fathiur, tatos |
44 | animal | ? | quéodír | cyodhiurgh | yurkos |
45 | fish | ɸésk | phéascr | féiscorgh | feiscos |
46 | bird | aladá | yéadhnai | aladéai | ladai, aladai |
47 | dog | kun | cun | chënts | cun, cunts |
48 | louse | lous | méal, lóyiséa | mülgh, loiuiséai | loisai |
49 | snake | ? | nadír | nadhiurgh, maghos crëmës | maghcrimis |
50 | worm | kwrimi | qûrimi | crëmës/qvrëmës | crimis |
Advertisement
Yaghthis gheidhelos/Evolution
Advertisement